Australia’s share market has handed back an early gain to slip lower, with miners plunging after carrying the bourse for most of the week.